周李英,副教授
研究方向：英语语言学及英汉翻译实践

主持项目：

1.主持完成课题“英语语篇分析法”在一般本科院校非英语笔译教学中的实证研究（校级）

学术论文：

1.论翻译中的“伪忠实”­­——从一则“忠实”翻译的不靠谱谈起 2012年5月，《长春大学学报》第5期

2.论双关语在英汉语篇中的衔接与连贯 2012年3月，《内蒙古农业大学学报》第3期

3.“离形得似”与译者主体性2012年8月，《西南农业大学学报》第8期

4.英汉翻译中的意象转换与变通2014年1月，《山西大同大学学报》第1期

5.从容不迫之美----重读《睡谷传奇》2008年7月，《语文学刊》第7期

获奖情况:

1、2010.11被评为正规的网投平台本科教学评建工作优秀个人；

2、2008.01被评为校工会工作优秀积极分子；

3、2011.05指导员工翁晓婷获2011年全国大员工英语竞赛C类一等奖；

4、2013.05指导员工陈异同获2013年全国大员工英语竞赛C类一等奖；

5、2015.05指导员工林茜和靳淑雅，获2015年全国大员工英语竞赛C类一等奖

6、2017.05指导员工吴惠烃、闫闰和彭康妮获2017年全国大员工英语竞赛C类二等奖

7、2017.05指导员工沈珊珊获2017年全国大员工英语竞赛C类三等奖

讲授课程:大学英语

联系方式：zlyph@163.com